4月15日,由巴塞爾大學(xué)非洲研究中心、華東師范大學(xué)博物館、華東師范大學(xué)非洲研究所、連云港PSIART非洲藝術(shù)博物館聯(lián)合主辦的“走進(jìn)非洲——納米比亞非洲歷史圖片及貝寧皇宮精品藝術(shù)展”在我校閔行校區(qū)圖書館二樓開幕。本次活動(dòng)旨在以80余幅納米比亞小鎮(zhèn)烏薩克斯的歷史照片和西非貝寧的宮廷文物,再現(xiàn)非洲的歷史變化,探討和研究非洲文化藝術(shù)、家庭史與公眾史學(xué)的關(guān)聯(lián)等相關(guān)問題。

走進(jìn)非洲——納米比亞非洲歷史圖片及貝寧皇宮精品藝術(shù)展開幕式在校舉行
上午的開幕式由我校非洲研究所所長(zhǎng)沐濤教授主持。副校長(zhǎng)李志斌教授在致辭中對(duì)本次活動(dòng)給予了高度評(píng)價(jià),指出此次非洲藝術(shù)展是瑞士、中國和納米比亞三國共同努力保護(hù)文化遺產(chǎn)的體現(xiàn),是華東師范大學(xué)與瑞士巴塞爾大學(xué)非洲研究學(xué)術(shù)交流合作的體現(xiàn),同時(shí)也是學(xué)校國際化戰(zhàn)略和校博物館對(duì)外交流和發(fā)展的體現(xiàn)。瑞士駐上海總領(lǐng)館副總領(lǐng)事Erwin Lüthi (陸爾文) 在隨后的致辭中,從職業(yè)外交官的角度和個(gè)人對(duì)非洲以及攝影的興趣等方面,來談?dòng)砂腿麪枴⑸虾:图{米比亞三地組成的堅(jiān)固的友誼“三角形”和由此折射出的中瑞關(guān)系良好發(fā)展的縮影。外方策展人代表、巴塞爾大學(xué)非洲研究中心Giorgio Miescher教授在發(fā)言中指出了此次展出的烏薩克斯老照片背后關(guān)于強(qiáng)制搬遷對(duì)當(dāng)?shù)鼐用裆畹母淖兒团c南非互動(dòng)的歷史故事。本次展覽的主要資助人、瑞士文化基金會(huì)的Pierrette Schlettwein簡(jiǎn)要介紹了資助本次活動(dòng)的目的和對(duì)華東師范大學(xué)協(xié)辦展覽的感謝。連云港非洲藝術(shù)博物館王少波館長(zhǎng)在致辭中,由自身在瑞士和非洲學(xué)習(xí)和工作的經(jīng)歷,講述了他與非洲藝術(shù)品收藏和研究的不解之緣,點(diǎn)明了非洲藝術(shù)品在中非文化交流與傳播中所承載的歷史使命。


納米比亞非洲歷史圖片及貝寧皇宮精品藝術(shù)展現(xiàn)場(chǎng)
開幕式后,在人文沙龍進(jìn)行了題為“傳統(tǒng)文化傳承與國際傳播”的智庫研討。與會(huì)的專家、學(xué)者對(duì)傳統(tǒng)文化如何進(jìn)行國際傳播談了自己的看法,結(jié)合國際文化交流合作的成功范例,認(rèn)為文化的傳播路徑應(yīng)當(dāng)是雙向的、對(duì)等的。盡管各個(gè)民族文化是不同的,但問題往往是相同的,用照片講述歷史故事,以民俗、文化來作為一帶一路的鋪路石子,用適合現(xiàn)代人的多形式、參與式和立體化的文化傳播方式,才能夠更好地在繼承傳統(tǒng)文化的基礎(chǔ)上進(jìn)行發(fā)展和創(chuàng)新,做到雅俗共賞。

“傳統(tǒng)文化傳承與國際傳播”智庫研討舉行

瑞士巴塞爾大學(xué)的Giorgio Miescher教授作講座
最后,瑞士巴塞爾大學(xué)的Giorgio Miescher教授進(jìn)行了題為“家庭檔案與公眾史學(xué):探討家庭檔案的歷史研究潛力——以老照片上的烏薩克斯為例”的講座,圍繞家庭檔案和官方檔案資料的區(qū)別和運(yùn)用,及其歷史記憶的價(jià)值、歷史書寫對(duì)現(xiàn)實(shí)的塑造和對(duì)下一代人的影響,照片圖像對(duì)于歷史文獻(xiàn)記載空白的補(bǔ)充等多個(gè)問題進(jìn)行了剖析。會(huì)后聽眾對(duì)于中國家庭檔案利用方面的問題與教授進(jìn)行了交流。
來自上述四家單位的代表及瑞士駐上海總領(lǐng)館,上海博物館,華東師范大學(xué)國際交流處和歷史系的部分師生參加了開幕式和隨后的研討活動(dòng)。
文|錢一平 圖|龔若棟 趙亮宇 來源|歷史學(xué)系 編輯|劉露 編審|郭文君