“無論時代如何發展,無論技術如何進步,對祖國的愛、對文字的愛、對人類的愛永遠是翻譯文學的靈魂所在。”《卡拉馬佐夫兄弟》譯者、“資深翻譯家”、華東師范大學俄語系教授徐振亞在麗娃河畔的翻譯家成果陳列室開展儀式上說。 4月21日,麗娃河畔的翻譯家成果陳列室開展儀式暨“譯通天下·言立寰宇:華東師大翻譯家精神傳承”研討會在華東師大舉行。 陳列室展覽由“文起麗娃河”“拾香譯名篇”“語筑共同體”三部分組...
2025-04-25據央視新聞報道,當地時間4月22日,澳大利亞聯邦大選提前投票開始。澳大利亞選舉委員會預計,今年約有三分之一的登記選民將提前投票。澳大利亞將于5月3日舉行聯邦大選。 最新民調顯示,澳大利亞總理阿爾巴尼斯領導的工黨以微弱優勢領先于反對黨自由黨-國家黨聯盟,一改此前落后的局面。 專家認為,此次大選,兩黨勢均力敵,競爭激烈,任何一方都較難獲得絕對多數,因此可能與獨立議員和中小黨合作,形成聯合執政。其...
2025-04-25華東師范大學生命科學學院23日攜手羅氏診斷中國(以下簡稱“羅氏診斷”),宣布共同建立“華東師范大學生命科學學院-羅氏診斷基因組學聯合實驗室”并舉辦掛牌儀式。 雙方將聚焦生命科學及生命醫學相關分子檢測領域,旨在通過前沿技術共享、科研資源整合與人才培養協作,共同打造“產、學、研、用”融合新高地,加速科研成果的臨床轉化與應用,賦能中國生命科學事業創新發展。校企協同創新,引領“產學研用”融合新篇章 ...
2025-04-25人工智能背景下當代高校中國畫創作與教學轉型之路 “墨韻新生——華東師范大學美術學院中國畫師生作品展”日前在金山區文化館開幕。“人工智能背景下當代高校中國畫創作與教學轉型之路”研討會也于當日召開。 作為校地文化合作的一次生動實踐,此次活動不僅為金山區市民提供了近距離欣賞高雅藝術的平臺,也為學生搭建了展示才華的舞臺。未來,雙方將進一步深化合作,共同推動中國畫藝術的傳承與創新發展。 研討會...
2025-04-244月16日,由中國駐法國大使館、駐里昂總領館以及新中法大學協會舉辦的首屆中法匯流教育論壇在法國里昂舉行。法國奧羅阿大區議會代表,以及來自法國當地和中國多個省市的40多所高校的百余名代表齊聚一堂,共襄盛會。作為與法國合作最為密切的中國高校之一,華東師范大學受邀參會。與會人員圍繞落實習近平主席提出的“3年1萬,歐洲翻番”倡議、推進教育科研合作等議題熱烈研討,積極對接合作需求。華東師范大學和里昂三大交換...
2025-04-23今天(22日)是第56個世界地球日,今年也是“綠水青山就是金山銀山”理念提出20周年。以“書香百年,綠意綿延”為主題的華東師范大學第三屆校園低碳生活周今日在書香與綠意中圓滿落幕。一周來,學校師生通過環保集市、低碳打卡、校園綠色騎行挑戰賽、老港生態環保基地探訪、碳中和主題生態行走等形式,展現了低碳理念與校園生活的深度互嵌,為生態文明建設注入澎湃青春活力。 活動期間,師生騎行共享單車距離累計達 11.3...
2025-04-23【建設教育強國·教育筆談】? 建設教育強國是一項復雜的系統工程,是實現以中國式現代化全面推進強國建設、民族復興偉業的先導任務、堅實基礎、戰略支撐。在2024年召開的全國教育大會上,習近平總書記明確提出建設教育強國需要處理好的五個重大關系,即“正確處理支撐國家戰略和滿足民生需求、知識學習和全面發展、培養人才和滿足社會需要、規范有序和激發活力、扎根中國大地和借鑒國際經驗等重大關系”。這是對新時代以...
2025-04-23【2025高校畢業生就業新觀察】? “金三銀四”春招季來了。大批年輕人在職業賽道上蓄勢待發——他們即將從職業院校走向職場,手握一技之長,在智能制造、非遺傳承、電商物流等領域大顯身手,一步步成長為“能工巧匠”“大國工匠”…… 近年來,國家對職業教育高度重視,一系列利好政策頻出,職教生的職業前景正被重新定義。面對就業市場,他們最關心的問題有哪些?記者通過光明日報官方微博征集學子提問,并邀請相關...
2025-04-234月22日,華東師范大學博物館內,一場承載百年記憶的展覽——“愛國愛群:光華大學建校100周年檔案文獻展”開幕。350余幅歷史圖片、逾百件珍稀檔案、30余件實物展品,將觀眾帶回那個風雨如磐的年代。 作為華東師范大學前身之一,光華大學誕生于反帝愛國運動時期。1925年6月,圣約翰大學師生為聲援五卅運動死難同胞,與美籍校長發生沖突,宣布脫離圣約翰大學,創辦光華大學。離校師生志在“辦中國人自己的大學”,為國儲...
2025-04-23中國演出行業協會近日公布的數據顯示,2024年全國演出市場總體收入796.29億元,同比上年增長7.61%,同比2019年增長39.14%。演出已經成為拉動內需、傳承文化、賦能城市發展的重要引擎。 在眾多演出門類中,憑借優雅精美的唱腔和充滿戲劇性的表現形式,歌劇近年來正逐步受到追捧。著名女高音歌唱家吳睿睿在接受上證報記者專訪時表示:“在欣賞音樂的表達的過程中,懂或者不懂其實沒那么重要,音樂在傳遞過程中,只要觀眾能...
2025-04-23