為深化西班牙語教育改革,推動基礎教育與高等教育的有效銜接,首屆跨學段西班牙語教育發展論壇于4月26日在華東師范大學舉行。來自全國各地各類院校及教育科技機構的120余名專家學者、教師代表齊聚一堂,共同探討跨學段西班牙語教育發展的創新路徑與實踐經驗。論壇由華東師范大學外語學院西班牙語專業主任徐玲玲主持。

首屆跨學段西班牙語教育發展論壇在華東師大舉行
華東師范大學外語學院黨委書記韓春紅致開幕辭。她回顧了外語學院悠久的發展歷程與深厚的學術積淀,指出學院將始終秉持服務國家戰略的宗旨,積極推動智能教育與區域國別研究等新興領域的發展,努力在新時代背景下培養更多高質量的西班牙語人才。

華東師范大學外語學院黨委書記韓春紅致辭
教育部高等學校外語專業教學指導委員會西班牙語分委會主任委員、北京外國語大學常福良教授在致辭中強調,在國家加快建設教育強國的大背景下,西班牙語作為重要國際語言,將在全球治理與國家發展中發揮日益重要的作用。因此他呼吁西班牙語教育界著眼長遠,緊跟時代步伐,加強基礎教育階段的語言培養,打通中學與大學的銜接鏈條。

教育部高等學校外語專業教學指導委員會西班牙語分委會主任委員、北京外國語大學常福良教授致辭
山東省教育廳原二級巡視員、山東省教育國際交流協會副會長孫祖興作為特邀嘉賓致辭。他指出,隨著中國與西語國家經貿文化交流的不斷加深,社會對復合型西班牙語人才的需求日益增長,跨學段一體化培養模式的重要性愈加凸顯。他呼吁各界加強協作,推動形成“啟蒙-銜接-深耕”的完整教育鏈條。

山東省教育廳原二級巡視員、山東省教育國際交流協會副會長孫祖興致辭
在嘉賓的共同見證下,韓春紅、常福良教授與中誼教育智庫主任張珈鳴共同為“華東師范大學西班牙語智能教育研究與發展中心”揭牌。該中心的成立標志著華東師范大學在推動外語教育智能化與專業化融合方面邁出了堅實步伐,為跨學段西班牙語教育提供了有力的科研與實踐支撐。

華東師范大學西班牙語智能教育研究與發展中心揭牌
隨后,論壇發布了由西班牙語智能教育研究與發展中心副主任袁陳杰博士領銜完成的《長三角高中西班牙語人才培養質量監測報告》。該報告為國內首份區域性高中西班牙語調研報告,提供了關于長三角地區高中西班牙語人才培養現狀的一手數據,對其他地區中學西班牙語教育的發展具有重要的參考和借鑒意義。
在主旨發言環節,北京外國語大學常福良教授提出,應從系統性視角審視西班牙語教育,優化課程設計,注重思維訓練與語言應用能力的培養,推動各教育階段的有機銜接。

北京外國語大學常福良教授發言
上海外國語大學于漫教授指出,當前中外西班牙語課程體系在內容深度與能力導向上存在差異,并提出教材開發與教學設計應注重本土化與國際化相結合的優化路徑。

上海外國語大學于漫教授發言
西班牙皇家語言學院外籍通訊院士陸經生教授指出,面對國際局勢變化與語言需求調整,西班牙語教育須主動作為,把握中拉合作深化帶來的戰略機遇。

西班牙皇家語言學院外籍通訊院士陸經生教授發言
復旦大學西班牙文系主任程弋洋教授強調,未來西班牙語學科的發展應注重從基礎教育向高等教育的縱向貫通,同時加強與區域國別研究、國際問題研究的交叉融合。

復旦大學西班牙文系主任程弋洋教授發言
在專題報告環節,來自基礎教育和國際語言教育領域的多位專家帶來精彩分享。上海市教師教育學院教研員郭侃亮在線介紹了上海市中學西班牙語教研的新探索,指出學科發展既需頂層設計,也需各教育層級的協同合作。北京外國語大學國際教育集團葉明經理分析了西班牙語高考生的國際升學路徑,為學生升學規劃提供了寶貴參考。上海塞萬提斯學院教學主管Alberto Sánchez Gri?án系統介紹了DELE和SIELE國際考試體系,強調標準化考試對語言評估與職業發展的重要作用。四川省教育科學研究院教研員、西南科技大學副教授謝宇基于案例總結了新高考改革后中學西班牙語教學與備考的變化與對策。北京大學助理教授宋揚探討了AI背景下中學西班牙語教學與測試的新趨勢,提出應積極擁抱AI,使之為西班牙語教育賦能。外研社編輯李姝凝與上外附中高級教師周穎分別從出版規劃與教學實踐角度,介紹了新課標教材《西班牙語》的應用情況,強調教師應以課標教材為基礎,但不應受限于教材。淄博般陽中學校長張云鼎分享了學校通過多元化辦學路徑實現彎道超車的經驗,重點介紹了西班牙語課程助力學生在高考中脫穎而出的做法。

基礎教育和國際語言教育領域多位專家作專題報告
本次論壇還設置了兩場圓桌論壇及四場同步舉行的分論壇。
在圓桌論壇上,來自全國各地高校、中小學、教育機構及科技單位的負責人齊聚一堂,介紹了在課程設置、師資培養、教學方法創新等方面的實踐成果,并坦率交流了在推進過程中遇到的困惑與挑戰。同步舉行的四場分論壇中,來自全國各地大學和中學的一線教師積極參與,圍繞西班牙語教育與教學領域的最新研究成果與實踐經驗展開深入交流。教師們結合自身教學實際,分享了在課程設計、教材編寫、教學方法創新、學生能力培養等方面的探索與努力,不少教師還展示了在課堂教學改革、跨學科融合、信息技術應用等領域的研究案例與成果,既體現出理論深度,也富有實踐意義,贏得了與會者的廣泛關注與熱烈反響。
在本科生學術專場分論壇上,來自華東師范大學西班牙語專業和英語系的六位同學匯報了各自關于西班牙語教育與習得研究的成果,贏得了在場專家評委的高度評價。外語教學與研究出版社、上海外語教育出版社、商務印書館上海分館、上海譯文出版社以及世界圖書出版廣東有限公司在論壇期間展出了各自最新出版的中學和大學階段西班牙語教材與學術專著,充分展示了當前西班牙語教育出版領域的最新成果與發展趨勢。

圓桌論壇及分論壇現場

西班牙語教材與學術專著展出
論壇總結環節由華東師范大學外語學院副院長王靜教授主持。她對論壇的成功舉辦表示熱烈祝賀,并對各位專家學者的真知灼見與積極參與表示誠摯感謝。王靜指出,本次論壇不僅搭建了跨學段教育交流與合作的新平臺,也為未來西班牙語教育一體化發展提供了寶貴經驗與重要啟示。她希望各方今后能繼續加強溝通與協作,攜手推動我國西班牙語教育事業高質量發展。

華東師范大學外語學院副院長王靜教授作論壇閉幕總結
論壇由華東師范大學外語學院主辦,華東師范大學關鍵語種教育研究中心、華東師范大學西班牙語智能教育研究與發展中心、中國高等教育培訓中心、北京外國語大學全國西葡語教師發展中心聯合承辦,并得到了復旦大學、上海外國語大學-西班牙皇家學院聯合研究中心、西南科技大學、外語教學與研究出版社、上海外語教育出版社、商務印書館上海分館、上海譯文出版社、世界圖書出版廣東有限公司等多家高校和出版單位的支持,以及中誼博盛教育科技集團有限公司、上海星芽教育科技有限公司的友情贊助。
圖文、來源|外語學院 編輯|隋華穎 編審|郭文君