“我們研究的領域不同,我研究魏晉南北朝隋唐詩文為主,譚帆主要研究中國古代小說等,我們自己耕自己的土地,但我也常要看看他田野的收獲。作為朋友,很高興看到他如今享受了豐收的喜悅。”北京外國語大學教授詹福瑞笑說。
這確是一場“大豐收”。十年磨一劍,華東師范大學中文系教授譚帆及其團隊編纂出版的六卷本“中國古代小說文體研究書系”由上海古籍出版社出版發行后,在學術界引起廣泛的反響。
值得一提的是,“中國古代小說文體研究書系”是譚帆主持的上海市社會科學基金項目“中國小說文體術語考釋”和國家社會科學基金重大項目“中國小說文體發展史”的結項成果。 “中國古代小說文體研究書系”中的《中國古代小說文體文法術語考釋》(初版)和《中國古代小說文體史》還分別入選了2012年度和2022年度《國家哲學社會科學成果文庫》。
由此,6月1日的中國小說史研究之檢討暨“中國古代小說文體研究書系”座談會在華東師范大學舉行,吸引了來自國內外各大高校的40余位專家學者參與研討。

6月1日,中國小說史研究之檢討暨“中國古代小說文體研究書系”座談會在華東師范大學舉行。本文圖片均為主辦方 供圖
譚帆介紹,經過十年之“辛苦”,其團隊完成的系列成果包括:《中國古代小說文體文法術語考釋》(“術語篇”)、《中國古代小說文體史》(“歷史篇”三卷本)和《中國古代小說文體史料系年輯錄》(“資料篇”二卷本)。三書合計兩百余萬字,以“術語”“歷史”“史料”三位一體,多維度研究中國古代小說文體。以這樣的格局和篇幅全面系統地研究和梳理中國古代小說文體,在海內外尚屬首次,具有一定的學術價值和創新意義。

“中國古代小說文體研究書系”書影。
復旦大學中文系教授黃霖認為,這套皇皇六巨冊、積十余年之功完成的書系,以其體量之宏大、視角之全面、論述之細密、辨說之周詳、史料之豐贍,無疑是中國小說文體研究史上的一座豐碑,令人仰之敬之。他認為譚帆主編的這套小說文體史著,既立足本土,又立足當代;既能持歷史主義的態度客觀地梳理以往的小說文體觀,又能站在當今時代的高度來觀照歷史的演變;既沒有以西釋中,也沒有以古制今。在當今時代的大環境中,該書系以古今通變的觀念為主導,處理古與今、中與西的關系,值得研究者好好拜讀。
首都師范大學文學院教授左東嶺指出,譚帆的小說文體研究代表了一種回歸,即回歸中國傳統、立場和學術話語。這部叢書從研究方式上而言,將文獻研究、理論范疇研究和文體研究三位一體結合,是一種非常符合中國學術傳統的做法;從研究方法上來看,它是一種還原式研究,回歸中國原本的狀態。這部書的出版,可以代表古代小說史研究在當今的學術成就。
“一個學者的學術成就,往往與其所處的學術環境有著密切關聯。一個重要成果的產生,往往需要幾代學人的積淀和傳承。”中山大學中文系教授吳承學談到,華東師大的古代小說研究傳統源遠流長,從徐震堮先生的《世說新語》研究,到郭豫適先生的《紅樓夢》研究,再到陳大康教授的小說史研究、譚帆教授的小說文體研究,到如今譚帆教授的弟子又成長起來,比如劉曉軍教授、王慶華教授等均已在古代小說研究領域站穩腳跟,成果顯著。
上海古籍出版社原社長高克勤編審重點談了他與譚帆教授的學緣以及小說文體研究書系的出版過程。他指出,上海古籍出版社全力支持優秀學術著作的出版,希望在座的眾多優秀學者繼續關注并支持上海古籍出版社的發展。
閱讀原文
記者丨鄒佳雯
來源丨澎湃新聞
編輯丨錢夢童
編審丨戴琪
更多閱讀:
光明日報客戶端丨專家學者齊聚華東師大,共話中國小說史研究
上觀新聞丨十年磨一劍,中國古代小說文體重磅研究成果在上海問世
文匯客戶端丨十年磨一劍,這套學術著作打開中國古代小說文體研究新視野