“這是我們國家的BEST KOSTANAY面粉，采用生長在‘哈薩克谷倉’科斯塔奈州的高品質(zhì)小麥制成……”第六屆進博會“哈薩克斯坦制造”專區(qū)，往來客商絡(luò)繹不絕，哈薩克斯坦姑娘愛民用流利的中文向大家推介起家鄉(xiāng)好貨。
與“四葉草”一路之隔的綠地全球商品貿(mào)易港里，愛民的姐姐葉勝利正在為哈薩克斯坦進口館的開幕而忙碌，該館也成為“6天+365天”常年展示交易平臺?！?天的進博會太短啦，以后大家可以隨時來這里‘補貨’。”勝利笑聲爽朗，連續(xù)參加了3屆進博會的她，今年缺席了，因為她有了一個新身份：哈薩克斯坦進口館館長。
內(nèi)外場聯(lián)動、“6+365”天，姐妹倆的“進博情緣”正是共享中國大市場機遇、深化國際合作的生動寫照，也是進博會溢出效應(yīng)的最好體現(xiàn)。
姐妹倆的家鄉(xiāng)哈薩克斯坦與共建“一帶一路”倡議有著重要淵源。2013年，習(xí)近平主席出訪哈薩克斯坦時首次提出共建“絲綢之路經(jīng)濟帶”倡議，哈薩克斯坦也成為最早同中國開展共建“一帶一路”合作的國家之一。十年來，兩國在經(jīng)貿(mào)、人文交流等領(lǐng)域的合作取得豐碩成果。
這也成為這對姐妹在中國追夢的草蛇灰線。她倆從小就對中國充滿好奇，2017年，17歲的勝利來到中國留學(xué)；如今，她正在華東師范大學(xué)國際商務(wù)專業(yè)攻讀研究生。“參加3屆進博會的經(jīng)歷改變了我，讓我從一個性格內(nèi)向的小姑娘，變成外向開朗、對未來有明確規(guī)劃的年輕人?！泵髂昙磳厴I(yè)的她也通過這個大平臺找到了夢想職業(yè)——從事哈中國際貿(mào)易，為兩國經(jīng)貿(mào)、文化交流貢獻一份力量。
在姐姐的言傳身教下，同樣在華東師范大學(xué)上學(xué)的妹妹愛民也早早報名參加今年進博會，成為哈薩克斯坦國家館的一名志愿者，負責(zé)推介本國好物和文化，并在現(xiàn)場提供翻譯和講解服務(wù)。
“今天我們的國家館人氣爆棚”
哈薩克斯坦是本屆進博會的5個主賓國之一，哈薩克斯坦國家館負責(zé)人力富功表示，今年參加進博會的哈薩克斯坦機構(gòu)和企業(yè)超過40家，國家館重點呈現(xiàn)該國在出口、投資、旅游、物流等領(lǐng)域的發(fā)展?jié)摿?，匯集了哈薩克斯坦國家投資公司、阿斯塔納航空公司等“國字頭”企業(yè)。與此同時，由哈薩克斯坦國家館組織多家食品類中小企業(yè)組成“哈薩克斯坦制造”亮相企業(yè)商業(yè)展?！斑@是我第四次參加進博會，一年比一年熱鬧，今天我們的國家館人氣爆棚，期待這些參展企業(yè)能在本屆進博會上收獲大單。”
對于愛民來說，更多的是激動和驚喜?！暗谝淮螀⒓舆M博會這樣的盛會，我們都很激動，要幫助更多中國朋友了解我們的國家?！痹凇肮_克斯坦制造”專區(qū)，駱駝奶粉、蜂蜜、零食、酒、果干、面粉等商品擺得滿滿當(dāng)當(dāng)，愛民和伙伴們每人負責(zé)一個品牌，忙碌地穿梭在展商與客商之間。
另一位志愿者薩雅已在中國工作了10多年，從事貿(mào)易工作的她參加過不少展會，但進博會依然給她不一樣的感覺：“每年這個時候，進博會就是我們?nèi)?nèi)最熱的話題。來自全球的人都來到我們展臺，我們也在這里看到更大的世界?！苯衲?，哈薩克斯坦國家館悉心制作了參展企業(yè)名錄，掃描展臺上的二維碼，就能獲得展商企業(yè)簡介、聯(lián)系方式等信息。薩雅則提前很久開始為展品做功課，“特別是一些酒的成分，包括葡萄產(chǎn)地、種類等，都要做到準(zhǔn)確翻譯。”
在薩雅看來，許多中小企業(yè)懷揣著夢想來到中國，進博會大幅降低了企業(yè)匹配中國消費者的各種成本，讓中國市場快速了解并接納它們。
2018年首屆進博會上，金駱駝品牌駱駝乳粉作為哈薩克斯坦國禮贈送給外賓，不到兩年，產(chǎn)品在華上市，成為首批進入中國的該國乳制品。如今金駱駝產(chǎn)品已實現(xiàn)中國市場全覆蓋，而中國市場已占據(jù)金駱駝乳品的半壁江山?！拔覀兠磕甓紩磉M博會，去年我們和中方伙伴簽下1800萬美元的訂單，借由進博會平臺，我們的產(chǎn)品還出口到埃及、瑞士。”昨天一整天，金駱駝總裁楊天一都在現(xiàn)場為產(chǎn)品站臺吆喝，帶來的樣品中午就分發(fā)完了?！敖衲晡覀兿ＭM一步打開海外市場，今天已與一家東南亞采購商達成初步意向，我們約定后續(xù)再詳談?！?/span>
另一家首次參加進博會的KazExport則帶來了面粉、動物飼料等產(chǎn)品，負責(zé)人介紹，他們的產(chǎn)品已出口到美國、歐盟等地，希望借助進博會平臺，進一步打開中國大市場。
“進博會是一年一度最期待的節(jié)日”
“這是我們國家的傳統(tǒng)服裝，上面的每一個花紋都有著吉祥美好的寓意，我特意在這里布置了一個打卡點，邀請大家來體驗試穿，還可以拍照發(fā)朋友圈、抖音、小紅書。”同一時間，綠地哈薩克斯坦進口館開幕，勝利介紹起她的“小心機”。
“進博會是我一年一度最期待的節(jié)日。”今年，哈薩克斯坦進口館在進博會期間開幕，讓勝利覺得很有意義。
自2020年起，勝利作為志愿者連續(xù)參加3屆進博會。感嘆于這個平臺能讓這么多全球好物和貿(mào)易機會都匯聚到上海的同時，她也從中不斷學(xué)習(xí)，三年來，她服務(wù)的參展商從最初的一家企業(yè)到后來二三十家。2022年，勝利還參與組織了哈薩克斯坦食品周，幫助因疫情不能到場的企業(yè)對接線下采購商。在深切感受到中國大市場對哈薩克斯坦優(yōu)質(zhì)商品巨大需求的同時，勝利對未來的規(guī)劃也變得越發(fā)清晰。
“哈薩克斯坦國土面積位列世界第九，但大多數(shù)人對它的認(rèn)知還是蘇聯(lián)的一部分、石油出口大國，并不了解我們的國家還有美麗的風(fēng)景和健康美味的駱駝奶、蜂蜜、葡萄酒等，我希望能填補這部分空白?！?/span>
于是，在繁忙的學(xué)習(xí)之余，勝利和愛民開設(shè)了一個名為“Qazaqland中哈之路”的公眾號，又開了抖音、小紅書賬號，向中國朋友介紹該國文化、語言、歷史，推廣美食，也與大家分享她們的中國故事，“我們希望通過分享，把我們國家好的商品帶到中國、帶向世界?！?/span>
從進博會“畢業(yè)”，哈薩克斯坦進口館是勝利的第一個小目標(biāo)。不僅僅停留在“推介”的層面，勝利更親身參與了招商全過程。“今年有3個新品牌，都是第一次來到中國市場，這是我童年記憶里的小麥粉，這是水果和堅果做的能量棒，還有一款國民點心。”前期，勝利忙碌了好幾個月，幫助企業(yè)翻譯相關(guān)文件和資料，定制出口的產(chǎn)品包裝，協(xié)調(diào)、對接海關(guān)、食品安全等種種手續(xù)，還要在中國做市場調(diào)研幫助定價，“哈薩克斯坦當(dāng)?shù)劁N售的小麥粉一般都是大包裝，我們調(diào)研中國市場后特意出了小包裝版本，方便中國消費者嘗鮮?！?/span>
哈薩克斯坦進口館里不僅有新品牌，還有參加過進博會的展品，他們希望找經(jīng)銷商進一步幫助推廣，打響在中國市場的知名度。在勝利的計劃里，未來還將引入保健品、美容產(chǎn)品、旅游、藝術(shù)時尚等企業(yè)來中國。
年輕人是中哈貿(mào)易文化交流的橋梁
在進博會現(xiàn)場，要“抓”到愛民和薩雅采訪并不容易。對于這些年輕人而言，兩國貿(mào)易往來的繁榮景象看在她們眼里，她們也參與其中。
在上海，勝利和愛民一邊讀書，一邊參與各種文化交流活動，玩轉(zhuǎn)小紅書、抖音、視頻號等社交平臺，如今，姐妹倆已然成為小有名氣的“網(wǎng)紅”。進博會也讓姐妹倆堅定了做中哈貿(mào)易和文化交流使者的決心。
“作為一名來自‘一帶一路’共建國家的年輕人，我相信未來必定充滿機遇?！眲倮€加入了上海合作組織青年平臺（SCOLAR），創(chuàng)立了該平臺的上海中心，并曾在位于山東青島的中國-上海合作組織地方經(jīng)貿(mào)合作示范區(qū)實習(xí)，應(yīng)聘成為哈薩克斯坦國家館負責(zé)人，負責(zé)向來訪者介紹哈薩克斯坦文化，對接哈中貿(mào)易和展銷活動，并負責(zé)哈薩克斯坦產(chǎn)品的線上線下銷售。
對于“館長”的新身份，勝利滿懷期待。勝利和愛民用Vlog的方式記錄下哈薩克斯坦進口館誕生的全過程，從裝修的細節(jié)到每件貨物的擺放都親力親為，為了方便上下班，勝利還把家搬到“四葉草”附近，和勝利邀約采訪時，她的回復(fù)是：我都在，你隨時過來。
在勝利的抖音賬戶，有這樣一條“高贊”Vlog，她細心收集起每屆進博會的工作證，并配上自己在中國工作和生活的片段。勝利說：“我一直在找一個人，她能鼓勵我、支持我、啟發(fā)我，讓我專注、讓我快樂，無條件愛我，后來我意識到，這個人就是我自己。來中國6年了，我找到那個人了?！?/span>
這些天，這些哈薩克斯坦年輕人的生活中還有一件大事：《中華人民共和國政府和哈薩克斯坦共和國政府關(guān)于互免簽證的協(xié)定》將于11月10日起生效?！疤诖?，我已經(jīng)迫不及待想讓我父母來上?？纯??！彼_雅激動地說。
勝利和愛民拍攝了不少素材，打算更新一期Vlog?！斑M博會結(jié)束后，希望大家都來我們家鄉(xiāng)做客?！苯忝脗z熱情地向參觀者和記者發(fā)出邀請。
閱讀原文
記者丨周淵
來源丨文匯報
編輯丨錢夢童
編審丨戴琪
