近日,2024年英國“中文培優”來華夏令營于華東師范大學國際漢語教師研修基地舉行。來自英國7所學校的138名師生圓滿完成了他們的中國上海之旅。
英國“中文培優”項目來華夏令營由教育部中外語言交流合作中心、英國文化教育協會、倫敦大學學院教育學院共同主辦,已累計支持了6000余名英國中學生參加沉浸式中文研修活動。今年是史上規模最大的來華夏令營,1300余名英國師生分赴中國18所院校進行沉浸式中文學習和文化體驗,體現了在英格蘭學校學習中文與加強兩國人文交流的重要性。華東師大國漢基地憑借豐富的來華團組項目承辦經驗與前期扎實的籌備工作,作為本次接待英國師生規模最大的院校,順利為夏令營畫上了圓滿的句號。

2024年英國“中文培優”來華夏令營結營
夏令營期間,基地為英國師生量身定制了系列實用的漢語課程和豐富的文化體驗活動,幫助師生身臨其境感受真實、立體的中國。語言課以話題為綱,課堂之外還設計了街頭采訪等趣味任務,“在做中學,在說中學”。文化課從古老的書法藝術到精妙的剪紙技藝,從韻味悠長的詩詞歌賦到剛柔并濟的武術精髓,使學員沉浸式體驗中華傳統文化之美,深入了解中華文化意蘊。
在上海市教委和上海市新優質學校研究所的指導和支持下,來自上海徐教院附中及晉元附校的中學生志愿者與英國學生們一起完成了相應的操練、作業等互動任務,中英學生們建立了深厚的情誼。同時,英國學生們也走進了當地中學校園,走近了同齡人的學習和生活,進行了豐富的活動體驗和文化交流。走出校園,學生們在行走中認識上海,感受歷史文化的印記、體味現代都市的魅力。所見所感都是傳統與現代的交替,一景一物皆是歷史與文化的“交相輝映”。




英國文化教育協會華東區主任、英國駐滬領事Cat Sinclair-Jones對華東師大的大力支持表示感謝。她認為,隨著中英合作愈發密切,更加需要友好的交流和長久的溝通,她鼓勵同學們繼續學習中文、了解文化,以語言的力量共同推動中英友誼之樹長青。英國大使館文化教育處特地發來一封感謝信,對我校的接待工作表示誠摯感謝,其官方視頻號也對我校本次活動進行了跟蹤報道。

英國大使館文化教育處發來感謝信
相知無遠近,萬里尚為鄰。跨越8000多公里,在華東師大,師生們以熱心、熱情、熱愛完成了學習和交流,又帶著知識和友誼說分別。語言作為溝通橋梁,文化作為互動紐帶。本次夏令營活動繽紛多彩,種下了文化交流、傳播互鑒的種子,搭建起兩國學子的心靈橋梁,譜寫了國際友誼的樂章。希望英國學生們繼續保持對中文的熱愛,期待他們今后從中文的學習者變為中英友誼的使者,思通萬里,情誼延綿。
來源|國際漢語文化學院 文|王振宇 丁鎔利 圖|黃崇新 韓清嫻 杜慧 徐教院附中 編輯|蔣萱 編審|郭文君